tabelliert
คำแปล
ที่จัดทำเป็นตาราง, ในรูปแบบตาราง
ตัวอย่าง
Die tabellierten Daten sind übersichtlich.
ข้อมูลที่จัดทำเป็นตารางนั้นชัดเจน
Wir brauchen die Ergebnisse in tabellierter Form.
เราต้องการผลลัพธ์ในรูปแบบตาราง
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + Nomen ทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม Die tabellierten Werte sind korrekt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: geordnet (เป็นระเบียบ), aufgelistet (อยู่ในรายการ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Tabelle' (ตาราง) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'tabula' (กระดาน, แผ่นจารึก) ส่วน '-iert' เป็นส่วนท้ายของคำกริยาช่อง 3 ที่ใช้เป็นคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'table' (ตาราง) ในโปรแกรม Excel คำว่า 'tabelliert' หมายถึงข้อมูลที่ถูกจัดใส่ในตารางแบบนั้น