teamorientiert
คำแปล
ที่มุ่งเน้นการทำงานเป็นทีม
ตัวอย่าง
Wir suchen eine teamorientierte Person.
เรากำลังมองหาคนที่มุ่งเน้นการทำงานเป็นทีม
Teamorientierte Arbeit ist hier sehr wichtig.
การทำงานที่มุ่งเน้นทีมเป็นสิ่งสำคัญมากที่นี่
รูปแบบไวยากรณ์
(เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม) ...สิ่งหนึ่ง วิธีการทำงานที่มุ่งเน้นทีม (eine teamorientierte Arbeitsweise). วิธีการทำงานที่มุ่งเน้นทีมมีประสิทธิภาพ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: kooperativ (ที่ให้ความร่วมมือ), kollegial (ฉันเพื่อนร่วมงาน); คำตรงข้าม: individualistisch (ปัจเจกนิยม)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Team' (ทีม) และ 'orientiert' (ที่มุ่งเน้น) ซึ่งมาจากกริยา 'orientieren' (มุ่งไปทาง)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพคนที่มีเข็มทิศชี้ไปที่ 'ทีม' เสมอ คือคนที่ให้ความสำคัญกับทีมเป็นหลัก