der Technikansprechpartner
คำแปล
ผู้ประสานงานด้านเทคนิค, เจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคนิค
ตัวอย่าง
Wer ist der Technikansprechpartner für dieses Projekt?
ใครคือผู้ประสานงานด้านเทคนิคสำหรับโครงการนี้
Bitte wenden Sie sich an Ihren Technikansprechpartner.
กรุณาติดต่อผู้ประสานงานด้านเทคนิคของคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
ผู้ประสานงานด้านเทคนิค ((สำหรับ et4)) เขาคือผู้ประสานงานด้านเทคนิคสำหรับโรงงานแห่งใหม่ Er ist der Technikansprechpartner für die neue Anlage.
คำที่คล้ายกัน
technischer Support (ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค), Fachberater (ที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Technik' (เทคนิค) + 'ansprechen' (พูดคุยด้วย) + 'Partner' (คู่ค้า, ผู้ร่วมงาน) แปลตรงตัวคือ 'คู่ค้าที่พูดคุยด้วยเรื่องเทคนิค'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกส่วนคำ: Technik (เทคนิค) + Ansprech (ติดต่อ) + Partner (ผู้ประสานงาน) ก็จะจำได้ว่าเป็น 'ผู้ประสานงานที่ติดต่อเรื่องเทคนิค'