unerlaubten
คำแปล
ไม่ได้รับอนุญาต, ผิดกฎหมาย, ต้องห้าม
ตัวอย่าง
Er kämpfte mit unerlaubten Mitteln.
เขาต่อสู้ด้วยวิธีการที่ผิดกฎหมาย
Der Handel mit unerlaubten Waren ist strafbar.
การค้าสินค้าผิดกฎหมายมีโทษ
รูปแบบไวยากรณ์
ด้วย ((กรรมรอง)) ด้วยวิธีการที่ผิดกฎหมาย ด้วยวิธีการที่ผิดกฎหมาย เขาต่อสู้ด้วยวิธีการที่ผิดกฎหมาย
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: verbotenen, illegalen; คำตรงข้าม: erlaubten, gestatteten
ที่มาของคำ
นี่เป็นรูปผันของคำคุณศัพท์ 'unerlaubt' ซึ่งมาจาก un- (ไม่) + erlaubt (ได้รับอนุญาต) ใช้เมื่อคำคุณศัพท์ขยายนามในบางกรณีทางไวยากรณ์
เคล็ดลับการจำ
นี่ไม่ใช่คำศัพท์ใหม่ แต่เป็นส่วนท้ายที่เติมเข้าไปใน 'unerlaubt' คำคุณศัพท์ในภาษาเยอรมันจะเปลี่ยนส่วนท้ายไปตามคำนามที่ขยาย