das Totenbuch
คำแปล
คัมภีร์มรณะ
ตัวอย่าง
Das ägyptische Totenbuch ist berühmt.
คัมภีร์มรณะของอียิปต์มีชื่อเสียง
Forscher entziffern ein altes Totenbuch.
นักวิจัยกำลังถอดรหัสคัมภีร์มรณะโบราณ
รูปแบบไวยากรณ์
das Totenbuch (ประธาน/กรรม) คัมภีร์มรณะ Das ägyptische Totenbuch ist berühmt.
คำที่คล้ายกัน
Jenseitsbuch (หนังสือปรโลก), Grabinschrift (คำจารึกบนหลุมศพ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Toten' (ของผู้ตาย) + 'Buch' (หนังสือ) แปลตรงตัวว่า 'หนังสือของผู้ตาย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพหนังสือสำหรับ 'Toten' (คนตาย) เหมือนม้วนคัมภีร์ของอียิปต์โบราณ