Verb

transferieren

โอน, ย้าย, ส่งต่อ

Ich muss Geld auf ein anderes Konto transferieren.

ฉันต้องโอนเงินไปบัญชีอื่น

Die Daten werden sicher auf den Server transferiert.

ข้อมูลถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์อย่างปลอดภัย

Der Spieler wurde zu einem neuen Verein transferiert.

นักเตะถูกย้ายไปยังสโมสรใหม่

((et4)) ((auf/in+4)) โอน (บางสิ่ง) ไปยัง (บางที่) ฉันต้องโอนเงินไปบัญชีอื่น

Synonyms: überweisen (โอนเงิน), übertragen (ส่งผ่าน), weiterleiten (ส่งต่อ)

มาจากภาษาละติน 'transferre' (ขนข้ามไป) เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับคำว่า 'transfer' ในภาษาอังกฤษ

เสียงและความหมายเกือบจะเหมือนกับคำว่า 'transfer' ในภาษาอังกฤษเลย ให้นึกถึงการโอนไฟล์หรือโอนเงิน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ