überregionales
คำแปล
ข้ามภูมิภาค, ระดับประเทศ, ครอบคลุมหลายพื้นที่
ตัวอย่าง
Ein überregionales Projekt wurde gestartet.
โครงการระดับประเทศได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
Das ist ein überregionales Problem.
นี่เป็นปัญหาระดับประเทศ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) ที่เป็นระดับประเทศ... (คำนามเพศกลาง ประธาน/กรรม) Ein überregionales Projekt wurde gestartet.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: national (ระดับชาติ), landesweit (ทั่วประเทศ); คำตรงข้าม: lokal (ท้องถิ่น), regional (ระดับภูมิภาค)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'über' (เหนือ, ข้าม) และ 'regional' (เกี่ยวกับภูมิภาค) แปลตรงตัวว่า 'ข้ามภูมิภาค'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'über' ว่าคล้ายกับ 'over' ในภาษาอังกฤษ สิ่งที่ 'überregional' คือสิ่งที่ข้าม (over) พรมแดนของภูมิภาคหนึ่งๆ ไป