die Überschriften
คำแปล
หัวข้อ, พาดหัวข่าว
ตัวอย่าง
Die Überschriften in der Zeitung sind groß.
พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์มีขนาดใหญ่
Bitte formulieren Sie klare Überschriften für die Kapitel.
กรุณาตั้งหัวข้อที่ชัดเจนสำหรับแต่ละบท
รูปแบบไวยากรณ์
หัวข้อ ((สำหรับบางสิ่ง)) Er sucht nach passenden Überschriften für seinen Aufsatz.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Titel (ชื่อเรื่อง), die Schlagzeile (พาดหัวข่าว)
ที่มาของคำ
จาก 'über' (เหนือ) + 'Schrift' (การเขียน) แปลตรงตัวว่า 'สิ่งที่เขียนไว้ข้างบน' ซึ่งหมายถึงสิ่งที่เขียนไว้เหนือเนื้อหาหลัก
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงข้อความที่เขียนไว้ 'über' (เหนือ) บทความหลักในหนังสือพิมพ์ นั่นคือ 'Überschrift'