um|rechnen
คำแปล
แปลงค่า, คำนวณใหม่
ตัวอย่าง
Ich muss Euro in Dollar umrechnen.
ฉันต้องแปลงเงินยูโรเป็นดอลลาร์
Kannst du die Meilen in Kilometer umrechnen?
คุณช่วยแปลงไมล์เป็นกิโลเมตรได้ไหม
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งหนึ่ง)) ((เป็นอีกสิ่งหนึ่ง)) แปลง...เป็น... ฉันต้องแปลงเงินยูโรเป็นดอลลาร์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: umwandeln (เปลี่ยน), konvertieren (แปลง)
ที่มาของคำ
มาจาก `um-` (รอบๆ, อีกครั้ง) + `rechnen` (คำนวณ) แปลตรงตัวว่า 'คำนวณใหม่'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'คำนวณใหม่' จากหน่วยหนึ่งหรือสกุลเงินหนึ่งไปเป็นอีกอย่างหนึ่ง คำอุปสรรค `um-` มักจะหมายถึงการเปลี่ยนแปลง