ungepackt
คำแปล
ที่ยังไม่ได้จัดของ, ที่ยังไม่ได้แพ็ค
ตัวอย่าง
Mein Koffer ist noch ungepackt.
กระเป๋าเดินทางของฉันยังไม่ได้จัดเลย
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ist ungepackt (บางสิ่ง) ยังไม่ได้ถูกจัด Mein Koffer ist noch ungepackt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: nicht gepackt; คำตรงข้าม: gepackt, eingepackt
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค un- (ปฏิเสธ) + gepackt (รูป past participle ของ packen, 'จัดของแล้ว') แปลตรงตัวว่า 'ยังไม่ได้จัดของ'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'un-' ในภาษาเยอรมันทำหน้าที่เหมือน 'ไม่' หรือ 'ยังไม่' ในภาษาไทย ถ้าคุณรู้ว่า 'gepackt' แปลว่า 'จัดของแล้ว' ก็จะจำ 'ungepackt' ได้ง่ายๆ ว่า 'ยังไม่ได้จัดของ'