gemeinsam
คำแปล
ร่วมกัน, ด้วยกัน, ส่วนกลาง
ตัวอย่าง
Wir haben viel gemeinsam.
เรามีอะไรเหมือนกันเยอะ
Sie kochen gemeinsam das Abendessen.
พวกเขาทำอาหารเย็นด้วยกัน
Das ist unser gemeinsames Projekt.
นั่นคือโครงการร่วมของเรา
รูปแบบไวยากรณ์
((mit j-m)) ร่วมกับ (ใคร) Wir arbeiten gemeinsam mit unseren Partnern.
(กริยาวิเศษณ์) ด้วยกัน Sie haben das Haus gemeinsam gekauft.
((et4)) มี (บางอย่าง) ร่วมกัน Wir haben das Hobby gemeinsam.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: zusammen; คำตรงข้าม: getrennt
ที่มาของคำ
ge- (ร่วม) + mein (ทั่วไป) + -sam (คำปัจจัย)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'Gemeinschaft' ที่แปลว่าชุมชน คือการอยู่ร่วมกัน