Nomen

die Untersuchungsmethode

คำแปล

วิธีการวิจัย, วิธีตรวจสอบ, ระเบียบวิธีวิจัย

Wir wählen eine geeignete Untersuchungsmethode.

เรากำลังเลือกวิธีการตรวจสอบที่เหมาะสม

Diese Untersuchungsmethode ist sehr zuverlässig.

วิธีการวิจัยนี้เชื่อถือได้มาก

ใช้/พัฒนา ((eine Untersuchungsmethode)) ใช้/พัฒนาระเบียบวิธีวิจัย นักวิจัยพัฒนาระเบียบวิธีวิจัยใหม่ๆ

Verfahren, Technik, Ansatz, Vorgehensweise

ประกอบจากคำว่า 'Untersuchung' (การตรวจสอบ) และ 'Methode' (วิธี) แปลตรงตัวว่า 'วิธีการตรวจสอบ'

ให้นึกถึง 'วิธี' (Methode) ที่นักวิทยาศาสตร์ใช้สำหรับ 'การตรวจสอบ' (Untersuchung) คำนี้เป็นการรวมสองแนวคิดนี้เข้าด้วยกันโดยตรง