zuverlässig
คำแปล
เชื่อถือได้, ไว้ใจได้, น่าเชื่อถือ
ตัวอย่าง
Er ist ein zuverlässiger Mitarbeiter.
เขาเป็นพนักงานที่เชื่อถือได้
Die Informationen sind zuverlässig.
ข้อมูลนั้นเชื่อถือได้
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม ein zuverlässiger Freund
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: verlässlich, vertrauenswürdig; คำตรงข้าม: unzuverlässig
ที่มาของคำ
มาจาก 'zu' (ถึง) + 'verlassen' (ทิ้งไว้, มอบหมาย) + '-ig' (ปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ที่สามารถมอบหมายให้ได้'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่คุณสามารถ 'มอบหมาย' ('verlassen') งาน 'ให้' ('zu') ได้ เพราะเขาเป็นคนที่ไว้ใจได้