Nomen

die Vaterschaft

ความเป็นพ่อ, สถานะความเป็นบิดา

Er genießt seine Vaterschaft sehr.

เขาเพลิดเพลินกับความเป็นพ่อของเขามาก

Die Vaterschaft wurde gerichtlich festgestellt.

สถานะความเป็นบิดาได้รับการยืนยันตามกฎหมายแล้ว

((กรรมตรง)) เป็นกรรมตรง Er hat die Vaterschaft anerkannt.

((แสดงความเป็นเจ้าของ)) แสดงความเป็นเจ้าของ die Freude der Vaterschaft

คำพ้องความหมาย: das Vatersein (การเป็นพ่อ)

ประกอบด้วย 'Vater' (พ่อ) + ปัจจัย '-schaft' ซึ่งบ่งบอกถึงสภาวะหรือสภาพ คล้ายกับ '-ship' ในภาษาอังกฤษ (เช่น friendship)

ให้คิดว่าเป็น 'Vater' + '-schaft' หมายถึง 'สภาวะของการเป็นพ่อ' หรือ 'ความเป็นพ่อ'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ