vehement
คำแปล
รุนแรง, ดุเดือด, อย่างแรงกล้า
ตัวอย่าง
Er protestierte vehement gegen die Entscheidung.
เขาประท้วงอย่างรุนแรงต่อการตัดสินใจนั้น
Sie ist eine vehemente Verfechterin der Menschenrechte.
เธอเป็นผู้ปกป้องสิทธิมนุษยชนอย่างแข็งขัน
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำวิเศษณ์)) อย่างรุนแรง เขาประท้วงอย่างรุนแรง Er protestierte vehement.
((เป็นคำคุณศัพท์หน้านาม)) ที่รุนแรง การประท้วงที่รุนแรง ein vehementer Protest
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: heftig, leidenschaftlich; คำตรงข้าม: sanft, zurückhaltend
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'vehemens' (หุนหันพลันแล่น, รุนแรง)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'vehicle' (ยานพาหนะ) ที่เคลื่อนที่ด้วยพลัง 'mental' (จิตใจ) ที่รุนแรง แสดงถึงความหลงใหลและความเข้มข้น