das Verarbeitungsverzeichnis
คำแปล
บันทึกกิจกรรมการประมวลผล
ตัวอย่าง
Jedes Unternehmen führt ein Verarbeitungsverzeichnis.
ทุกบริษัทจัดเก็บบันทึกกิจกรรมการประมวลผล
Das Verarbeitungsverzeichnis muss aktuell gehalten werden.
บันทึกกิจกรรมการประมวลผลต้องได้รับการปรับปรุงให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ
รูปแบบไวยากรณ์
((das Verarbeitungsverzeichnis)) บันทึกกิจกรรมการประมวลผล บริษัทต้องจัดทำ Verarbeitungsverzeichnis
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Register der Verarbeitungstätigkeiten, Tätigkeitsverzeichnis
ที่มาของคำ
มาจาก 'Verarbeitung' (การประมวลผล) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Verzeichnis' (สารบบ, ทะเบียน) แปลตรงตัวว่า 'สารบบการประมวลผล'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ทะเบียน' ทางกฎหมายที่ระบุรายการกิจกรรม 'การประมวลผล' ข้อมูลทั้งหมด เป็นคำศัพท์สำคัญในกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เช่น GDPR