verdrängt
คำแปล
ที่ถูกเก็บกด, ที่ถูกแทนที่
ตัวอย่าง
Er hat viele verdrängte Gefühle.
เขามีความรู้สึกที่ถูกเก็บกดไว้มากมาย
Die verdrängte Bevölkerung braucht Hilfe.
ประชากรที่ถูกขับไล่ต้องการความช่วยเหลือ
รูปแบบไวยากรณ์
((als Adjektiv)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ ความรู้สึกที่ถูกเก็บกด
คำที่คล้ายกัน
unterdrückt (ที่ถูกกดขี่); คำตรงข้าม: ausgedrückt (ที่ถูกแสดงออก), akzeptiert (ที่ถูกยอมรับ)
ที่มาของคำ
รูป past participle ของ `verdrängen` (ขับไล่, เก็บกด) ใช้อธิบายสภาวะที่ถูกผลักออกไปแล้ว
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าคำนี้เป็นผลลัพธ์ของการกระทำ `verdrängen` (ผลักออกไป) มันอธิบายถึงสิ่งที่ *ถูก* ผลักออกไปแล้ว เช่น ความรู้สึกที่ถูกเก็บกด หรือผู้คนที่ถูกขับไล่