vereinfachten
คำแปล
ที่ทำให้ง่ายขึ้น, ที่เรียบง่าย
ตัวอย่าง
Wir besprachen den vereinfachten Plan.
เราหารือเกี่ยวกับแผนการที่ทำให้ง่ายขึ้น
Er erklärte es mit vereinfachten Worten.
เขาอธิบายมันด้วยคำพูดที่เรียบง่าย
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] ที่ทำให้ง่ายขึ้น ... หารือเกี่ยวกับแผนการที่ทำให้ง่ายขึ้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: simplifiziert, reduziert; คำตรงข้าม: kompliziert, verkompliziert
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ver-' (บ่งบอกการเปลี่ยนแปลง) + 'einfach' (ง่าย) + '-en' (คำลงท้ายคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ถูกทำให้ง่าย'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นการกระทำ 'ver-' กับคำว่า 'einfach' (ง่าย) เพื่อสร้างผลลัพธ์ ส่วน '-en' เป็นการผันคำตามหลักไวยากรณ์