vereinigten
คำแปล
ที่รวมกัน, ที่เป็นสหภาพ
ตัวอย่าง
Die vereinigten Kräfte gewannen die Schlacht.
กองกำลังร่วมชนะการรบ
Er reist in die Vereinigten Staaten.
เขากำลังเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา
รูปแบบไวยากรณ์
((ในฐานะ)) ((คำนาม)) ที่รวมเป็นหนึ่ง พวกเขาต่อสู้ในฐานะแนวร่วมที่เป็นหนึ่งเดียว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: verbunden (ที่เชื่อมต่อกัน), gemeinsam (ร่วมกัน); คำตรงข้าม: geteilt (ที่ถูกแบ่งแยก)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'vereinigen' (รวมกัน) มาจาก 'ein' (หนึ่ง) หมายถึง 'ที่ถูกทำให้เป็นหนึ่งเดียว'
เคล็ดลับการจำ
มักใช้ในชื่อประเทศ เช่น 'Vereinigte Staaten' (สหรัฐอเมริกา) หรือ 'Vereinigtes Königreich' (สหราชอาณาจักร)