vermieteten
คำแปล
ที่ถูกเช่า
ตัวอย่าง
Ich wohne in dem vermieteten Haus.
ฉันอาศัยอยู่ในบ้านที่ถูกเช่าหลังนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) ((คำนาม)) ทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม รถที่เช่ามาเป็นคันใหม่ (Das vermietete Auto ist neu.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: verpachtet (ให้เช่าที่ดิน/ธุรกิจ)
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของ 'vermietet' ซึ่งเป็น past participle ของกริยา 'vermieten' (ให้เช่า) ประกอบด้วย 'ver-' (คำอุปสรรคแสดงการกระทำ) และ 'mieten' (เช่า)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นรูปคุณศัพท์ของคำว่า 'ที่ถูกเช่า' การลงท้ายด้วย '-en' เป็นไปตามกฎไวยากรณ์เยอรมัน (การผันคำ)