vermindern
คำแปล
ลดลง, ทำให้น้อยลง, บรรเทา
ตัวอย่าง
Wir müssen die Kosten vermindern.
เราต้องลดต้นทุน
Die Wirkung des Medikaments vermindert sich.
ผลของยากำลังลดลง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) vermindern ลดบางสิ่ง เราต้องลดต้นทุน
sich vermindern ลดลง จำนวนนักเรียนกำลังลดลง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: reduzieren, senken; คำตรงข้าม: erhöhen, steigern
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ver-' (บ่งบอกการเปลี่ยนแปลง) และ 'mindern' (ทำให้น้อยลง) ซึ่งมาจาก 'minder' (น้อยกว่า) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้น้อยลง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'minder' ว่าคล้ายกับคำว่า 'minus' (ลบ) ในภาษาอังกฤษ ส่วน 'ver-' ทำให้เป็นคำกริยาที่แสดงการกระทำ คือ 'ทำให้เป็นลบ' หรือ 'ลดลง'