die Vermittlungsstelle
คำแปล
หน่วยงานจัดหางาน, สำนักงานจัดหา, ศูนย์ไกล่เกลี่ย
ตัวอย่าง
Ich gehe zur Vermittlungsstelle für Arbeit.
ฉันกำลังจะไปที่หน่วยงานจัดหางาน
Die Vermittlungsstelle hat mir sehr geholfen.
สำนักงานจัดหาช่วยฉันได้มาก
รูปแบบไวยากรณ์
die Vermittlungsstelle สำนักงานจัดหา สำนักงานจัดหาวันนี้ปิดทำการ
คำที่คล้ายกัน
die Agentur (เอเจนซี่), das Büro (สำนักงาน), die Zentrale (ศูนย์กลาง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Vermittlung' (การเป็นสื่อกลาง) + 'Stelle' (สถานที่, สำนักงาน) หมายถึง 'สถานที่สำหรับการเป็นสื่อกลาง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'Stelle' (สถานที่) ที่ซึ่ง 'Vermittlung' (การเป็นสื่อกลาง/การจัดหา) เกิดขึ้น เช่น หน่วยงานจัดหางาน