Adjektiv

verschlüsselt

ที่ถูกเข้ารหัส

Die Nachricht war verschlüsselt.

ข้อความถูกเข้ารหัสไว้

Wir senden nur verschlüsselte Daten.

เราส่งเฉพาะข้อมูลที่เข้ารหัสเท่านั้น

Er sprach in verschlüsselten Worten.

เขาพูดด้วยคำพูดที่เป็นรหัส

etwas ist verschlüsselt ...ถูกเข้ารหัสไว้ Die Nachricht war verschlüsselt.

eine verschlüsselte Nachricht ข้อความที่ถูกเข้ารหัส Wir senden nur verschlüsselte Daten.

คำพ้องความหมาย: kodiert, chiffriert; คำตรงข้าม: unverschlüsselt, entschlüsselt

มาจากคำกริยา 'verschlüsseln' (เข้ารหัส) ซึ่งมาจากคำว่า 'der Schlüssel' (กุญแจ) แปลตรงตัวว่า 'ถูกใส่กุญแจ'

ลองนึกภาพข้อความที่ถูกล็อกด้วย 'Schlüssel' (กุญแจ) ตอนนี้มันอยู่ในสถานะ 'verschlüsselt' (ถูกเข้ารหัส)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ