Nomen

die Akkulaufzeit

อายุการใช้งานแบตเตอรี่, ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่

Die Akkulaufzeit meines Handys ist kurz.

แบตเตอรี่มือถือของฉันใช้ได้ไม่นาน

Dieses Notebook hat eine lange Akkulaufzeit.

โน้ตบุ๊กเครื่องนี้มีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนาน

อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของ et3 อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของ... Die Akkulaufzeit von meinem Laptop ist sehr gut.

คำพ้องความหมาย: die Batterielaufzeit, die Betriebsdauer; คำตรงข้าม: die Ladezeit

เป็นคำประสมจาก 'Akku' (แบตเตอรี่), 'Lauf' (การวิ่ง, การทำงาน) และ 'Zeit' (เวลา) แปลตรงตัวว่า 'เวลาการทำงานของแบตเตอรี่'

ให้นึกถึง 'เวลา' ที่ 'แบตเตอรี่' สามารถ 'ทำงาน' ได้ ส่วนประกอบของคำแปลความหมายได้โดยตรง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ