städtebauliches
คำแปล
เกี่ยวกับการวางผังเมือง, ด้านสถาปัตยกรรมเมือง
ตัวอย่าง
Ein städtebauliches Gutachten wird erstellt.
รายงานการวางผังเมืองกำลังถูกจัดทำขึ้น
Das ist ein großes städtebauliches Vorhaben.
นั่นเป็นโครงการพัฒนาเมืองขนาดใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ใช้อธิบายคำนาม eine städtebauliche Maßnahme
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: urban (ในเมือง), architektonisch (ทางสถาปัตยกรรม); คำตรงข้าม: ländlich (ในชนบท)
ที่มาของคำ
มาจากการรวมคำว่า "Städte" (เมืองต่างๆ), "Bau" (การก่อสร้าง) และปัจจัย "-lich" ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์ แปลตรงตัวว่า "ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเมือง"
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง "Städte" (เมือง) + "Bau" (สร้าง) เพื่อจำว่าเกี่ยวข้องกับการพัฒนาเมือง ส่วน "-lich" ทำให้เป็นคำคุณศัพท์