Nomen

der Stromausfall

ไฟฟ้าดับ

Ein Stromausfall legte die ganze Stadt lahm.

ไฟฟ้าดับทำให้ทั้งเมืองเป็นอัมพาต

Nach den Stromausfällen funktionierte nichts mehr.

หลังจากไฟฟ้าดับ ก็ไม่มีอะไรทำงานได้อีก

ein Stromausfall ไฟฟ้าดับครั้งหนึ่ง Ein Stromausfall verursachte Chaos.

wegen eines Stromausfalls เนื่องจากไฟฟ้าดับ Wegen eines Stromausfalls fielen die Züge aus.

bei einem Stromausfall ระหว่างที่ไฟฟ้าดับ Bei einem Stromausfall sollte man Ruhe bewahren.

คำพ้องความหมาย: Blackout, Stromunterbrechung

ประกอบด้วย 'Strom' (กระแสไฟฟ้า) และ 'Ausfall' (การขัดข้อง, การดับ) แปลตรงตัวว่า 'การขัดข้องของไฟฟ้า'

ลองนึกภาพ 'กระแส' (Strom) ไฟฟ้า 'ตกหล่นออกไป' (ausfallen) ก็จะจำได้ว่าหมายถึงไฟดับ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ