thematisch
คำแปล
เกี่ยวกับหัวข้อ, ตามประเด็น
ตัวอย่าง
Der Film hat eine thematische Tiefe.
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความลึกในเชิงหัวข้อ
Wir machen eine thematische Gliederung.
เรากำลังทำโครงร่างตามหัวข้อ
รูปแบบไวยากรณ์
((โครงสร้าง))ตามหัวข้อ ((...)) โครงสร้างตามหัวข้อ ทำโครงร่างตามหัวข้อ
((บางสิ่ง))มีความเชื่อมโยง((กัน))ในเชิงหัวข้อ บางสิ่งมีความเชื่อมโยงกันในเชิงหัวข้อ นวนิยายสองเรื่องนี้เชื่อมโยงกันในเชิงหัวข้อ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: inhaltlich (เกี่ยวกับเนื้อหา)
ที่มาของคำ
มาจากคำภาษากรีก 'thema' (หัวข้อ) + ปัจจัย '-isch' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
คล้ายกับคำว่า 'thematic' ในภาษาอังกฤษมาก ทั้งสองคำเกี่ยวข้องกับ 'theme' (ธีม)