Adjektiv

tolerabel

ทนได้, พอรับได้, ยอมรับได้

Der Schmerz war gerade noch tolerabel.

ความเจ็บปวดนั้นพอทนได้

Die Bedingungen sind nicht mehr tolerabel.

เงื่อนไขเหล่านี้ไม่สามารถยอมรับได้อีกต่อไป

sein + tolerabel เป็นสิ่งที่ทนได้/ยอมรับได้ สถานการณ์ยังพอทนได้

คำพ้องความหมาย: erträglich, annehmbar; คำตรงข้าม: intolerabel, unerträglich

มาจากภาษาละติน 'tolerare' (ทนทาน, อดทน) และคำปัจจัย '-abel' (-able) ซึ่งหมายถึง 'สามารถ...ได้'

คล้ายกับคำว่า 'tolerable' ในภาษาอังกฤษมาก ถ้าคุณสามารถ 'tolerate' (ทน) ได้ สิ่งนั้นก็ 'tolerabel' (พอทนได้)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ