der Turnus
คำแปล
วงจร, รอบ, การหมุนเวียน, กะ
ตัวอย่าง
Die Ärzte arbeiten in einem festen Turnus.
หมอทำงานเป็นรอบที่แน่นอน
Der nächste Turnus beginnt im September.
รอบถัดไปจะเริ่มในเดือนกันยายน
รูปแบบไวยากรณ์
in einem ((festen)) Turnus ((arbeiten)) ทำงานเป็นรอบ (ที่แน่นอน) หมอทำงานเป็นรอบที่แน่นอน
คำที่คล้ายกัน
Zyklus (วงจร), Rhythmus (จังหวะ), Rotation (การหมุนเวียน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'turnus' (การหมุน) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'turn' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'turn' (ตา, คิว) ในภาษาอังกฤษ 'Turnus' คือวงจรที่ทุกคนได้ผลัดกันทำหน้าที่ เช่น ตารางเวรหรือการหมุนเวียนกะ