Adjektiv

vertiefter

ที่หมกมุ่นมากขึ้น, ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Er hat jetzt ein vertiefteres Verständnis.

ตอนนี้เขามีความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Sie war noch vertiefter in ihre Gedanken.

เธอยิ่งจมอยู่ในความคิดของเธอมากขึ้นไปอีก

((vertiefter)) als ... ลึกซึ้งกว่า... ความเข้าใจของเขาลึกซึ้งกว่าของฉัน

ein ((vertiefteres)) Nomen ...ที่ลึกซึ้งกว่า เขาต้องการข้อมูลที่ลึกซึ้งกว่านี้

คำพ้องความหมาย: intensiver, gründlicher; คำตรงข้าม: oberflächlicher

รูปเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ 'vertieft' คำต่อท้าย '-er' ใช้แสดงการเปรียบเทียบ ('...กว่า') ในภาษาเยอรมัน

เหมือนกับที่ 'deep' กลายเป็น 'deeper' ในภาษาอังกฤษ 'vertieft' ก็เติม '-er' เพื่อให้หมายถึง 'หมกมุ่นมากขึ้น' หรือ 'ลึกซึ้งยิ่งขึ้น'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ