Adjektiv

wachsendes

ที่กำลังเติบโต, ที่เพิ่มขึ้น, ที่กำลังพัฒนา

Das ist ein wachsendes Problem.

นั่นเป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

Wir sehen ein wachsendes Interesse.

เราเห็นความสนใจที่เพิ่มขึ้น

((ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม)) ที่กำลังเติบโต Ein wachsendes Unternehmen braucht mehr Mitarbeiter.

คำเหมือน: zunehmend (ที่เพิ่มขึ้น), steigend (ที่สูงขึ้น); คำตรงข้าม: abnehmend (ที่ลดลง), schrumpfend (ที่หดตัว)

มาจากรูป present participle 'wachsend' (จากกริยา 'wachsen' แปลว่าเติบโต) เติมด้วย ending ของคำคุณศัพท์เพศกลาง '-es'

เชื่อมโยง 'wachsen' กับคำว่า 'wax' ในภาษาอังกฤษ เช่น 'waxing moon' (ข้างขึ้น) ซึ่งหมายถึงการเติบโต 'Wachsendes' คือสิ่งที่กำลังเติบโต

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ