der Wille
คำแปล
เจตจำนง, ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น
ตัวอย่าง
Er hat einen starken Willen.
เขามีเจตจำนงที่เข้มแข็ง
Das geschah gegen meinen Willen.
สิ่งนั้นเกิดขึ้นโดยขัดกับความตั้งใจของฉัน
Um des Friedens willen schwieg er.
เพื่อสันติภาพ เขาจึงนิ่งเงียบ
รูปแบบไวยากรณ์
((มีเจตจำนง)) มีเจตจำนง (ที่จะทำบางสิ่ง) Sie hat den Willen, es zu schaffen.
((um et2 willen)) เพื่อบางสิ่ง/บางคน Er tat es um seiner Familie willen.
((ขัดกับความประสงค์ของใครบางคน)) ขัดกับความประสงค์ของใครบางคน Er handelte gegen meinen Willen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Absicht (ความตั้งใจ), Entschlossenheit (ความเด็ดเดี่ยว); คำตรงข้าม: Zwang (การบังคับ)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจากคำกริยา 'wollen' (ต้องการ)
เคล็ดลับการจำ
เกี่ยวข้องโดยตรงกับคำว่า 'will' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกถึง 'willpower' (พลังใจ) - พลังของ 'Wille' ของคุณ