die Wirkstoffe
คำแปล
สารออกฤทธิ์, ส่วนประกอบสำคัญ
ตัวอย่าง
Das Medikament enthält mehrere Wirkstoffe.
ยาตัวนี้มีสารออกฤทธิ์หลายชนิด
Die Forschung sucht nach neuen Wirkstoffen.
งานวิจัยกำลังมองหาสารออกฤทธิ์ชนิดใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) ประกอบด้วย ((สารออกฤทธิ์)) ...ประกอบด้วยสารออกฤทธิ์ Das Medikament enthält Wirkstoffe.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: aktive Substanzen, Inhaltsstoffe
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Wirk-' (จาก 'wirken' ที่แปลว่าออกฤทธิ์) และ 'Stoffe' (สารต่างๆ, รูปพหูพจน์ของ 'Stoff') แปลตรงตัวว่า 'สารที่ออกฤทธิ์'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกว่าเป็น 'stuff' (Stoff) ที่ 'works' (wirkt) ในยา หรือก็คือ 'สาร' ที่ 'ออกฤทธิ์' นั่นเอง