das Wohnrecht
คำแปล
สิทธิในการอยู่อาศัย
ตัวอย่าง
Sie hat ein lebenslanges Wohnrecht in dem Haus.
เธอมีสิทธิในการอยู่อาศัยในบ้านหลังนี้ตลอดชีวิต
Das Wohnrecht wurde im Grundbuch eingetragen.
สิทธิในการอยู่อาศัยได้ถูกจดทะเบียนในโฉนดที่ดินแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
มี((สิทธิในการอยู่อาศัย)) ein Wohnrecht haben เขามีสิทธิในการอยู่อาศัยตลอดชีวิต
คำที่คล้ายกัน
das Mietrecht (กฎหมายการเช่า), das Nutzungsrecht (สิทธิใช้ประโยชน์)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Wohnen' (อยู่อาศัย) และ 'Recht' (สิทธิ, กฎหมาย) เป็นศัพท์กฎหมายหมายถึง 'สิทธิในการอยู่อาศัย'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าเป็น 'สิทธิ (Recht)' ตามกฎหมายในการ 'อยู่อาศัย (wohnen)' ในสถานที่นั้นๆ