die Geschichte
คำแปล
ประวัติศาสตร์, เรื่องราว, นิทาน
ตัวอย่าง
Ich interessiere mich sehr für Geschichte.
ฉันสนใจประวัติศาสตร์มาก
Oma erzählt uns eine spannende Geschichte.
คุณย่าเล่าเรื่องที่น่าตื่นเต้นให้เราฟัง
Das ist eine lange Geschichte.
มันเป็นเรื่องยาว (พูดยาว)
รูปแบบไวยากรณ์
((เล่า)) เรื่อง/นิทาน เล่าเรื่อง Oma erzählt eine Geschichte.
((สร้าง/จารึก)) ประวัติศาสตร์ สร้างประวัติศาสตร์ Wir schreiben heute Geschichte.
((ถูกจารึก)) ในประวัติศาสตร์ เป็นที่จดจำในประวัติศาสตร์ Das Spiel geht in die Geschichte ein.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Historie, นิทาน; คำตรงข้าม: อนาคต
ที่มาของคำ
มาจากกริยา 'geschehen' (เกิดขึ้น) แปลตามตัวคือ 'สิ่งที่เกิดขึ้น'
เคล็ดลับการจำ
แปลได้ทั้ง 'ประวัติศาสตร์' และ 'เรื่องเล่า/นิทาน' ดูบริบทประกอบ