Nomen

die Zuverlässigkeit

คำแปล

ความน่าเชื่อถือ, ความไว้ใจได้, ความแน่นอน

Zuverlässigkeit ist eine wichtige Eigenschaft.

ความน่าเชื่อถือเป็นคุณสมบัติที่สำคัญ

Wir schätzen seine Zuverlässigkeit sehr.

เราให้ความสำคัญกับความน่าเชื่อถือของเขามาก

Die Zuverlässigkeit des Systems wurde getestet.

ความน่าเชื่อถือของระบบได้รับการทดสอบแล้ว

(เป็นคำนาม) ความน่าเชื่อถือ ความน่าเชื่อถือของรถคันนี้เป็นที่รู้จักกันดี (Die Zuverlässigkeit dieses Autos ist bekannt.)

คำพ้อง: Verlässlichkeit, Vertrauenswürdigkeit; คำตรงข้าม: Unzuverlässigkeit

มาจากคำคุณศัพท์ 'zuverlässig' (เชื่อถือได้) และปัจจัยสร้างคำนาม '-keit' ซึ่งคล้ายกับ 'ความ-' หรือ '-ภาพ' ในภาษาไทย

จำไว้ว่าคำนามที่ลงท้ายด้วย '-keit' หรือ '-heit' เกือบทั้งหมดเป็นเพศหญิง (die) ซึ่งเป็นรูปแบบทั่วไปในการเปลี่ยนคำคุณศัพท์เป็นคำนาม