Adjektiv

einzel

เดี่ยว, แต่ละ, รายบุคคล, เฉพาะราย

Ich möchte bitte ein Einzelzimmer.

ฉันขอห้องเดี่ยวครับ/ค่ะ

Jeder einzelne Fall wird geprüft.

ทุกๆ กรณีจะถูกตรวจสอบ

einzel + คำนาม แต่ละ... Jeder einzelne Schüler muss die Prüfung machen.

คำพ้องความหมาย: individuell (เป็นรายบุคคล), separat (แยกต่างหาก); คำตรงข้าม: gemeinsam (ร่วมกัน), mehrere (หลายอย่าง)

มาจากตัวเลข 'eins' (หนึ่ง) สื่อถึงแนวคิดของ 'ความเป็นหนึ่ง' หรือ 'ความเป็นเอกเทศ'

ให้นึกถึง 'eins' ที่แปลว่า 'หนึ่ง' คำว่า 'einzel' ใช้อธิบายสิ่งที่อยู่เดี่ยวๆ หรือทีละอย่าง เช่น 'Einzelzimmer' (ห้องเดี่ยว)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ