konsequent
คำแปล
ที่สม่ำเสมอ, ที่แน่วแน่, ที่สมเหตุสมผล
ตัวอย่าง
Sie verfolgt eine konsequente Strategie.
เธอดำเนินตามกลยุทธ์ที่สม่ำเสมอ
Er ist in seinen Entscheidungen sehr konsequent.
เขาแน่วแน่ในการตัดสินใจของเขามาก
Eine konsequente Erziehung ist wichtig.
การเลี้ยงดูที่สม่ำเสมอเป็นสิ่งสำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
konsequent sein มีความสม่ำเสมอ เขาเป็นคนสม่ำเสมอมาก (Er ist sehr konsequent.)
eine konsequente ((et4)) ...ที่สม่ำเสมอ เธอมีความคิดเห็นที่สม่ำเสมอ (Sie hat eine konsequente Meinung.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: folgerichtig (สมเหตุสมผล), stringent (เข้มงวด); คำตรงข้าม: inkonsequent
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'consequens' (ที่ตามมา) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'consequence' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่ปฏิบัติตาม 'ผลลัพธ์' (Konsequenz) ของหลักการของตนเองอย่างสม่ำเสมอ