Adjektiv

Tageszeitunabhängig

ไม่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน, ตลอด 24 ชั่วโมง

Unsere Dienstleistungen sind tageszeitunabhängig verfügbar.

บริการของเราพร้อมให้บริการโดยไม่จำกัดช่วงเวลา

Er arbeitet tageszeitunabhängig von zu Hause aus.

เขาทำงานจากที่บ้านโดยไม่ขึ้นอยู่กับเวลาของวัน

((บางสิ่ง))ไม่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน การเข้าถึงไม่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน

คำพ้องความหมาย: jederzeit, rund um die Uhr; คำตรงข้าม: tageszeitabhängig

ประกอบด้วย 'Tageszeit' (ช่วงเวลาของวัน) + 'un-' (ไม่) + 'abhängig' (ขึ้นอยู่กับ) แปลตรงตัวว่า 'ไม่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน'

ลองนึกถึงบริการ 24/7 เช่น ตู้เอทีเอ็ม ซึ่งเป็นบริการที่ 'tageszeitunabhängig'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ