der Hit
คำแปล
เพลงฮิต, ความสำเร็จ, สิ่งที่ได้รับความนิยม
ตัวอย่าง
Dieses Lied ist ein großer Hit.
เพลงนี้เป็นเพลงที่ฮิตมาก
Der Film war der Hit des Jahres.
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ฮิตที่สุดของปี
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นเพลงฮิต (ein Hit sein) เพลงใหม่นี้เป็นเพลงที่ฮิตจริงๆ
คำที่คล้ายกัน
Schlager (เพลงป๊อป), Erfolg (ความสำเร็จ), Kassenschlager (ภาพยนตร์ทำเงิน)
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมโดยตรงจากภาษาอังกฤษ 'hit'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เหมือนกับคำว่า 'hit' ในภาษาอังกฤษ ความหมายเหมือนกันทุกประการ แค่จำคำนำหน้านามในภาษาเยอรมัน 'der' ให้ได้