die Kundgebung
คำแปล
การชุมนุม, การประท้วง, การเดินขบวน
ตัวอย่าง
Eine politische Kundgebung fand statt.
มีการชุมนุมทางการเมืองเกิดขึ้น
Sie nahmen an einer Kundgebung teil.
พวกเขาเข้าร่วมการประท้วง
รูปแบบไวยากรณ์
จัดการชุมนุม (eine Kundgebung abhalten) ฝ่ายค้านได้จัดการชุมนุมขึ้น
เข้าร่วมการชุมนุม (an einer Kundgebung teilnehmen) ผู้คนหลายพันคนเข้าร่วมการชุมนุม
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Demonstration (การประท้วง), die Versammlung (การชุมนุม); Antonyms: die Stille (ความเงียบ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'kund' (เป็นที่รู้จัก) + 'geben' (ให้) + '-ung' (คำปัจจัยนาม) หมายถึง 'การทำให้เป็นที่รู้จัก' หรือการประกาศจุดยืนต่อสาธารณะ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพฝูงชนกำลัง 'ให้' (geben) ความคิดเห็นของตนเองเพื่อให้เป็นที่ 'รู้จัก' (kund) ในวงกว้าง ซึ่งก็คือการชุมนุมนั่นเอง