der Leerstand
คำแปล
การว่าง, ห้องว่าง, อาคารร้าง
ตัวอย่าง
Der Leerstand in der Innenstadt ist ein Problem.
ปัญหาห้องว่างในใจกลางเมืองเป็นปัญหาใหญ่
Diese Wohnung steht seit Monaten im Leerstand.
อพาร์ตเมนต์นี้ว่างมาหลายเดือนแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
ว่างอยู่ ร้านค้าหลายแห่งว่างอยู่ Viele Geschäfte stehen im Leerstand.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Vakanz (ตำแหน่งว่าง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'leer' (ว่าง) และ 'Stand' (สถานะ) แปลตรงตัวว่า 'สถานะว่าง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพอาคารที่ 'leer' (ว่าง) และแค่ 'steht' (ตั้งอยู่) เฉยๆ