die Mediathek
คำแปล
ห้องสมุดสื่อ, คลังสื่อออนไลน์, บริการดูย้อนหลัง
ตัวอย่าง
Ich schaue eine Serie in der Mediathek.
ฉันกำลังดูซีรีส์ในบริการดูย้อนหลัง
Die öffentliche Bibliothek hat eine große Mediathek.
ห้องสมุดประชาชนมีห้องสมุดสื่อขนาดใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
((in+3)) ดูบางสิ่งใน... ฉันดูหนังในคลังสื่อออนไลน์
คำที่คล้ายกัน
Online-Videothek (คลังวิดีโอออนไลน์), Streaming-Dienst (บริการสตรีมมิ่ง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Media' (จากภาษาละติน) และ '-thek' (จากภาษากรีก 'thēkē' แปลว่า 'กล่อง, ที่เก็บ') เช่นเดียวกับในคำว่า 'Bibliothek' (ห้องสมุด)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง '-thek' (เหมือนห้องสมุด) สำหรับ 'media' (สื่อต่างๆ เช่น รายการทีวี, ภาพยนตร์)