der Schlagerstar
คำแปล
ดาราเพลงชลาเกอร์
ตัวอย่าง
Der Schlagerstar gab ein Konzert in der Stadt.
ดาราเพลงชลาเกอร์จัดคอนเสิร์ตในเมือง
Sie ist ein berühmter Schlagerstar in Deutschland.
เธอเป็นดาราเพลงชลาเกอร์ที่มีชื่อเสียงในเยอรมนี
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นที่รู้จักในฐานะดาราเพลงชลาเกอร์ als Schlagerstar bekannt sein เขาเป็นที่รู้จักในฐานะดาราเพลงชลาเกอร์ไปทั่วยุโรป
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Popstar, der Sänger (นักร้อง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Schlager' (เพลงฮิต มาจาก 'schlagen' - ตี) และ 'Star' (จากภาษาอังกฤษ) แปลตรงตัวว่า 'ดาราเพลงฮิต'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกคำดู: 'Schlager' คือแนวเพลงป๊อปของเยอรมัน และ 'Star' ก็เหมือนกับในภาษาอังกฤษ ดังนั้นจึงหมายถึง 'ดาราเพลงชลาเกอร์'