Nomen

der Stützpunkt

ฐานที่มั่น, ฐานทัพ, จุดสนับสนุน

Die Armee errichtete einen neuen Stützpunkt.

กองทัพได้จัดตั้งฐานที่มั่นแห่งใหม่

Dieser Ort ist ein wichtiger Stützpunkt für Touristen.

สถานที่แห่งนี้เป็นฐานที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยว

ฐานที่มั่น ((für+4)) สำหรับ... ท่าเรือนี้เป็นฐานที่มั่นสำหรับกองทัพเรือ (Dieser Hafen ist ein Stützpunkt für die Marine.)

คำพ้องความหมาย: die Basis (ฐาน), das Lager (ค่าย)

เป็นคำประสมจาก 'Stütze' (การสนับสนุน) และ 'Punkt' (จุด) แปลตรงตัวว่า 'จุดสนับสนุน'

ให้นึกถึง 'จุด' ที่ให้ 'การสนับสนุน' ('Stütze') แก่คุณ ซึ่งก็คือฐานปฏิบัติการ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ