die VHS
คำแปล
ศูนย์การศึกษานอกโรงเรียน, วิทยาลัยชุมชน
ตัวอย่าง
Ich mache einen Deutschkurs an der VHS.
ฉันกำลังเรียนคอร์สภาษาเยอรมันที่ศูนย์การศึกษานอกโรงเรียน
Die VHS bietet viele interessante Kurse an.
ศูนย์การศึกษานอกโรงเรียนมีหลักสูตรที่น่าสนใจมากมาย
รูปแบบไวยากรณ์
เรียน ((et4)) ((ที่ VHS)) (เรียน...ที่ศูนย์การศึกษานอกโรงเรียน) Ich lerne Spanisch an der VHS.
ลง ((คอร์ส)) ((ที่ VHS)) (ลงคอร์ส...ที่ศูนย์การศึกษานอกโรงเรียน) Sie macht einen Töpferkurs bei der VHS.
คำที่คล้ายกัน
Abendschule (โรงเรียนภาคค่ำ), Weiterbildung (การศึกษาต่อเนื่อง)
ที่มาของคำ
เป็นตัวย่อของ 'Volkshochschule' ซึ่งแปลว่า 'โรงเรียนมัธยมของประชาชน' (Volk = ประชาชน, hoch = สูง, Schule = โรงเรียน)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'Volk' (เหมือนใน Volkswagen 'รถยนต์ของประชาชน') คือ 'ประชาชน' ดังนั้น VHS ก็คือ 'โรงเรียนของประชาชน'