zuschauend
คำแปล
ที่กำลังดู, ที่กำลังชม, ในฐานะผู้ชม
ตัวอย่าง
Die zuschauende Menge war begeistert.
ฝูงชนที่กำลังชมอยู่ต่างกระตือรือร้น
Er stand nur zuschauend daneben.
เขาก็แค่ยืนดูอยู่ข้างๆ
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคำคุณศัพท์: ((ein zuschauender Mensch)) คนที่กำลังดู Die zuschauende Menge war begeistert.
เป็นคำวิเศษณ์: ((zuschauend danebenstehen)) ยืนดูอยู่ข้างๆ Er stand nur zuschauend daneben.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: beobachtend (ที่กำลังสังเกต); คำตรงข้าม: teilnehmend (ที่เข้าร่วม)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'zu-' (ไปยัง) + 'schauend' (รูปปัจจุบันกาลของ 'schauen' ที่แปลว่าดู) แปลตรงตัวว่า 'กำลังมองไปยัง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพผู้ชม (Zuschauer) ที่กำลัง 'ดู' (zuschauend) การแสดงอยู่