der Zweck
คำแปล
จุดประสงค์, เป้าหมาย, วัตถุประสงค์
ตัวอย่าง
Was ist der Zweck dieser Übung?
จุดประสงค์ของแบบฝึกหัดนี้คืออะไร?
Das hat doch keinen Zweck.
นั่นมันไม่มีประโยชน์เลย
Er verfolgt einen bestimmten Zweck.
เขากำลังไล่ตามจุดประสงค์ที่เฉพาะเจาะจง
Der Stuhl erfüllt seinen Zweck.
เก้าอี้ตัวนี้ใช้ประโยชน์ได้ตามหน้าที่ของมัน
รูปแบบไวยากรณ์
จุดประสงค์ของ... Was ist der Zweck von dieser Übung?
ทำหน้าที่ของมัน Der alte Stuhl erfüllt noch seinen Zweck.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Ziel (เป้าหมาย), Absicht (ความตั้งใจ), Sinn (ความหมาย)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ `zwec` (ตะปู) ซึ่งพัฒนาความหมายมาเป็น 'เป้าหมาย' และกลายเป็น 'จุดประสงค์' ในเชิงเปรียบเทียบ
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายๆ 'เช็ค' ก่อนจะทำอะไร เราต้อง 'เช็ค' (Zweck) จุดประสงค์ก่อน