Präposition/Adverb

ab

ตั้งแต่, ออกจาก, ลง

Ab morgen rauche ich nicht mehr.

ตั้งแต่วันพรุ่งนี้ฉันจะไม่สูบบุหรี่อีกต่อไป

Der Knopf ist ab.

กระดุมหลุด

Ab Seite 10 wird es interessant.

มันจะน่าสนใจตั้งแต่หน้า 10 เป็นต้นไป

((+3)) ตั้งแต่ (เวลา/สถานที่) Ab morgen fängt die Schule wieder an.

((กริยาวิเศษณ์)) หลุด, ออกไป สีมัน ab แล้ว

คำพ้องความหมาย: von ... an (ตั้งแต่); คำตรงข้าม: an (ที่), zu (ไปยัง), bis (จนถึง)

มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'aba' แปลว่า 'ห่างจาก' เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'of' และ 'off' ในภาษาอังกฤษ

ให้นึกถึง 'ab' ว่าเป็น 'จุดเริ่มต้น' ทั้งในด้านเวลาและสถานที่ เหมือนคำว่า 'Abfahrt' (การออกเดินทาง)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ