Adjektiv

abwechslungsreich

หลากหลาย, มีสีสัน, ที่เปลี่ยนแปลงบ่อย

Das Essen hier ist sehr abwechslungsreich.

อาหารที่นี่หลากหลายมากค่ะ

Ich suche einen abwechslungsreichen Job.

ฉันกำลังมองหางานที่มีความหลากหลายค่ะ

((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) มีความหลากหลาย ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) มีความหลากหลาย โปรแกรมมีความหลากหลายมาก

คำพ้องความหมาย: vielfältig, mannigfaltig; คำตรงข้าม: eintönig, monoton

ประกอบจากคำว่า 'Abwechslung' (ความหลากหลาย, การเปลี่ยนแปลง) และ 'reich' (ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์) แปลตรงตัวว่า 'อุดมไปด้วยความหลากหลาย'

ให้นึกถึงชีวิตที่ 'ร่ำรวย (reich)' ไปด้วย 'การเปลี่ยนแปลง (Abwechslung)' ซึ่งก็คือชีวิตที่หลากหลายไม่น่าเบื่อนั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ